周一赞比亚Konkola铜矿称，其方案进步2003年铜产值，高于本年的220000吨的方针。

  Venalum公司的发言人表明，出产将照常进行。该公司2002年产值将超越其430,000吨的规划年产能。Alcasa公司的发言人也表明出产将不会受影响，该公司年产能为210,000吨。委内瑞拉本次大规模停工主要是针对该国总统查维斯(Hugo Chavez)，这样的停工在本年以呈现了三次，但都没有对铝出产形成影响。

  法国铝业出产商Pechiney SA已着手进行临时性辞退Ravenswood轧制厂202名职工，该行动是公司对美国分部改造方案的内容之一。

  在铝市疲弱及航空业阑珊的大布景下，这项在该厂裁人17%的行为将使得Ravenswood从头盈余。

  Ravenswood工厂每年可出产15万吨用于航空和交通运输制作业的铝板(片)。

  中信重型机械公司与新疆阿舍勒铜业股份有限公司签订了提升机、球磨机制作合同。阿舍勒铜矿坐落新疆阿勒泰地区，是一座特大型铜、锌等多金属矿床，是继江西德兴铜矿之后我国现在发现的第二大铜矿。

  据我国有色金属报11月30日报导，中信重型机械公司与新疆阿舍勒铜业股份有限公司签订了提升机、球磨机制作合同。新疆阿舍勒铜矿将建成我国第二大铜业基地。

  阿舍勒铜矿坐落新疆阿勒泰地区，是一座特大型铜、锌等多金属矿床，矿石储量达3800万，其间铜金属量达91.94万，锌金属量为40.83万，是继江西德兴铜矿之后我国现在发现的第二大铜矿，在全国引起广泛重视。新疆阿舍勒铜业股份有限公司就是以阿舍勒铜矿为主体而组成的大型铜业公司，该公司全面担任阿舍勒铜矿的建造作业。据悉，阿舍勒铜矿建造项目总投资将达5.48亿元，将于2004年年末建成投产。

  阿舍勒铜业股份有限公司领导表明，提升机、球磨机项目仅是个初步，期望这个初步能成为两边往后长时间协作的样板工程。(上海金鹏研发部）